RC EM ESPANHOL
todas as letras em espanhol


* 120...150...200 KM POR HORA
* 120...150...200 km por hora

*A LA ANTIGUA
* Amante à moda antiga

*A PARTIR DE ESTE INSTANTE
*A partir desse instante

*A VECES PIENSO
*Às vezes penso

*ABANDONO
*Abandono

*ABRÁZAME ASÍ
*(somente em espanhol)

*ABRE LAS VENTANAS A EL AMOR
*(somente em espanhol)

*ACTITUDES
*Atitudes

*ADIÓS
*(somente em espanhol)

*ADÓNDE ANDARÁS PALOMA
*(somente em espanhol)

*ÁGUILA DORADA
*Águia dourada

*AHORA YO SÉ
*Agora eu sei

*ALELUYA
*Aleluia

*AMADA AMANTE
*Amada amante

*AMANECIÓ
*Amanheceu

*AMAPOLA
*Amapola

*AMAZONIA
*Amazônia

*AMIGA / AMIGOS
*Amiga

*AMIGO
*Amigo

*AMIGOS, AMIGOS
*Amigos, amigos

*AMOR PERFECTO
*Amor perfeito

*ANA
*Ana

*ANTIGUAMENTE ERA ASÍ
*Antigamente era assim

*APOCALIPSIS
*Apocalipse

*AQUELLA CASA HUMILDE
*Aquela casa simples

*AQUELLAS TARDES DE DOMINGO
*Jovens tardes de domingo

*AUNQUE MAL PAGUEN ELLAS
*(somente em espanhol)

*AVENTURAS
*Aventuras

*BALLENAS
*As baleias

*CABALGATA
*Cavalgada

*CAMA Y MESA
*Cama e mesa

*CAMIONERO
*Caminhoneiro

*CARTAS DE AMOR
*Cartas de amor

*COMENTARIOS
*Comentários

*COMO ES GRANDE MI AMOR POR TI
*Como é grande o meu amor por você

*COMO FUE
*Como foi

*CÓMO TE IRÁS SIN MÍ
*Tente viver sem mim

*CÓNCAVO Y CONVEXO
*O côncavo e o convexo

*CONFESIÓN
*Confissão

*CONTRADICCIONES
*Contradições

*CORAZÓN
*Coração

*COSAS DEL CORAZÓN
*Coisas do coração

*COSTUMBRES
*Costumes

*CUANDO HOY TE VI PASAR
*Quando vi você passar

*CUANDO NO ESTÁS
*Eu sem você (Maurício Duboc/Carlos Colla)

*CUÉNTAME TU HISTORIA
*Me conte a sua história

*DE CORAZÓN A CORAZÓN
*De coração pra coração

*DE LA BOCA HACIA AFUERA
*Da boca pra fora

*DE REPENTE EL AMOR
*(somente em espanhol)

*DEL OTRO LADO DE LA CIUDAD
*Do outro lado da cidade

*DENTRO DE MI MENTE
*Você na minha mente

*DESAHOGO
*Desabafo

*DESAMARRA MI CORAZÓN
*Desamarre o meu coração

*DESAYUNO
*Café da manhã

*DESDE EL FONDO DE MI CORAZÓN
*Do fundo do meu coração

*DESPEDIDA
*Despedida

*DETALLES
*Detalhes

*DETRÁS DEL HORIZONTE
*Além do horizonte

*DICHO Y HECHO
*Dito e feito

*DIJISTE ADIÓS
*Me disse adeus

*DIME UNAS COSAS BONITAS
*Diga-me coisas bonitas

*DULCE LOCURA
*Doce loucura

*EL AMOR Y LA MODA
*O amor é a moda

*EL AÑO PASADO
*O ano passado

*EL DÍA QUE ME QUIERAS
*(somente em espanhol

*ÉL ESTÁ AL LLEGAR
*Ele está pra chegar

*EL HOMBRE
*O Homem

*EL HUMAHUAQUEÑO / CARNAVALITO
*(somente em espanhol)

*EL JARDÍN DEL VECINO
*O quintal do vizinho

*EL JOVEN VIEJO
*O moço velho

*EL MANICERO
*(somente em espanhol)

*EL PORTÓN
*O portão

*EL PROGRESO
*O progresso

*EL SABOR DE TODO
*O gosto de tudo

*EL SEXO Y MI CORAZÓN
*Porque a gente se ama

*EL SHOW YA TERMINÓ
*O show já terminou

*EL TIEMPO BORRARÁ / EL TIEMPO ME HARÁ OLVIDAR
*O tempo vai apagar

*EL TIEMPO Y EL VIENTO
*O tempo e o vento

*EL TONTO
*Tolo

*EMOCIONES
*Emoções

*ERES RESERVADA
*Pelo avesso

*ES PRECISO SABER VIVIR
*É preciso saber viver

*ES PROHIBIDO FUMAR
*É proibido fumar

*ESCENARIO
*Cenário

*ESTA TARDE VI LLOVER
*(somente em espanhol)

*ESTÁS TAN LINDA / LUCES LINDA / USTED ES TAN LINDA
*Você é linda

*ESTOS CELOS
*Meu ciúme

*ESTOY AQUÍ
*Estou aqui

*EXISTE UN PROBLEMA ENTRE LOS DOS / HAY ALGO EQUIVOCADO
*Existe algo errado

*FE
*Fé

*FIERA HERIDA
*Fera ferida

*FUERZA EXTRAÑA
*Força estranha

*HABLANDO EN SERIO
*Falando sério

*HACERTE MI MUJER
*Pra ser só minha mulher

*HOY VOLVÍ AL PASADO
*Voltei ao passado

*ILEGAL, INMORAL O ENGORDA
*Ilegal, imoral ou engorda

*INGENUO Y SOÑADOR
*Ingênuo e sonhador

*INOLVIDABLE
*(somente em espanhol)

*INSENSATEZ
*(somente em espanhol)

*INTENTA OLVIDAR
*Tente esquecer

*JESÚS CRISTO / JESUCRISTO
*Jesus Cristo

*JUEGO DE DAMAS
*Jogo de damas

*JÚRAME
*Jura-me

*LA ACTRIZ
*A atriz

*LA CHICA DEL GORRO
*Broto do jacaré

*LA DISTANCIA
*À distância

*LA ENAMORADA
*A namorada

*LA GITANA
*A cigana

*LA GUERRA DE LOS NIÑOS
*A guerra dos meninos

*LA ISLA
*A ilha

*LA MONTAÑA
*A montanha

*LA NIÑA Y EL POETA
*A menina e o poeta

*LA PALABRA ADIÓS
*A palavra adeus

*LA PAZ DE TU SONRISA
*Na paz do seu sorriso

*LA PRIMERA VEZ
*A primeira vez

*LA VENTANA...
*À janela...

*LA VIDA TE OFRECE OTRAS COSAS
*O careta

*LADY LAURA
*Lady Laura

*LAS FLORES DEL JARDÍN DE NUESTRA CASA
*As flores do jardim de nossa casa

*LAS MISMAS COSAS
*As mesmas coisas

*LAS MUCHACHAS DE LA PLAZA ESPAÑA
*(somente em espanhol)

*LOCO NO SOY MÁS
*Louco não estou mais

*LOS BOTONES / BOTONES
*Os seus botões

*LUNA NUEVA
*Lua nova

*LUZ DIVINA
*Luz Divina

*ME HAS ECHADO AL OLVIDO
*(somente em espanhol)

*ME VUELVES LOCO
*(somente em espanhol)

*MI CACHARRITO / LA CARCACHITA
*O calhambeque

*MI CARTA
*(somente em espanhol)

*MI FIN DE SEMANA
*Fim de semana

*MI GRAN AMOR
*Meu grande bem

*MI HISTORIA DE AMOR
*Minha história de amor

*MI QUERIDO, MI VIEJO, MI AMIGO
*Meu querido, meu velho, meu amigo

*MI TÍA
*Minha tia

*MIRA
*Olha

*MIRANDO ESTRELLAS
*Olhando estrelas

*MIS AMORES
*(somente em espanhol)

*MIS AMORES DE TELEVISIÓN
*Meus amores da televisão

*MISTERIOS
*Como é possível

*MOMENTOS
*Quantos momentos bonitos

*MUJER
*(somente em espanhol)

*MUJER PEQUEÑA
*Mulher pequena

*MÚSICA SUAVE
*Música suave

*MUY ROMÁNTICO
*Muito romântico

*NACÍ PARA LLORAR
*Nasci para chorar

*NECESITO DE TU AMOR
*Eu preciso de você

*NECESITO LLAMAR SU ATENCIÓN
*Preciso chamar sua atenção

*NEGRA
*Negra

*NEGRA
*Nêga

*NIÑA
*(somente em espanhol)

*NO ME DEJES
*Não me deixes

*NO TE APARTES DE MÍ
*Não se afaste de mim

*NO TE OLVIDES DE MÍ
*Não se esqueça de mim

*NO TE PUEDO OLVIDAR
*Preciso de você

*NO TE QUIERO VER TRISTE / NO TE QUIERO VERTE TRISTE
*Não quero ver você triste

*NO VOY A DEJARTE TAN SOLA / NUNCA MÁS TE DEJARE TRISTE AMOR
*E não vou mais deixar você tão só

*NUESTRO AMOR
*Nosso amor (Eduardo Ribeiro/Mauro Motta)

*NUESTRO AMOR
*O nosso amor (Roberto Carlos/Erasmo Carlos)

*OH, OH, OH, OH
*(somente em espanhol)

*OTRA VEZ
*Outra vez

*PÁJARO HERIDO
*Pássaro ferido

*PALABRAS
*Palavras

*PASATIEMPO
*Passatempo

*PAZ EN LA TIERRA
*Paz na Terra

*PENSAMIENTOS
*Pensamentos

*PERDONA
*Perdoa

*PLENO VERANO
*No mesmo verão

*POBRE DE QUIEN QUIERA AMARME DESPUÉS DE TI
*Pobre de quem me tiver depois de você

*POQUITO A POCO
*(somente em espanhol)

*POR AMOR
*Por amor

*POR ELLA
*Por ela

*POR FIN MAÑANA
*(somente em espanhol)

*POR LAS CALLES DE NUESTRA CASA
*Pelas esquinas da nossa casa

*POR MOTIVO DE FUERZA MAYOR
*Por motivo de força maior

*PREGÚNTALE A TU CORAZÓN
*Pergunte pro seu coração

*PROPUESTA
*Proposta

*QUE ES LO QUE HAGO
*O que é que eu faço

*QUE SE VAYA TODO AL INFIERNO
*Quero que vá tudo pro inferno

*QUE SERÁ DE TI / CÓMO ESTÁS TÚ
*Como vai você

*QUIERO PAZ
*Quero paz

*QUIERO VERTE A MI LADO
*Quero ver você de perto

*QUIERO VOLVER A TI
*Eu quero voltar pra você

*RECUERDOS
*Recordações

*RECUERDOS E YA MÁS NADA
*Recordações e mais nada

*RESUMEN
*Resumo

*ROSA, ROSITA / ROSA, ROSA / ROSITA)
*Rosinha

*RUTINA
*Rotina

*SABORES
*Sabores

*SE BUSCA / BUSCO ESA MUJER
*Procura-se

*SE DIVIERTE E YA NO PIENSA EN MÍ
*Se diverte e já não pensa em mim

*SENTADO A LA VERA DEL CAMINO
*Sentado à beira do caminho

*SERÁ EL DESTINO QUIÉN DIRÁ
*Elas por elas

*SI EL AMOR SE VA
*Se o amor se vai

*SI ME DICES QUE YA NO ME AMAS
*Se você disser que não me ama

*SI ME OLVIDÓ OTRA VEZ
*(somente em espanhol)

*SI ME VAS A OLVIDAR
*Se você me esqueceu

*SI PIENSAS... SI QUIERES / SI TU PIENSAS
*Se você quer

*SI TU VAS TAMBIÉN YO VOY
*Só vou se você for

*SIENTO MUCHO AMIGA MÍA
*Sinto muito, minha amiga

*SÍMBOLO SEXUAL
*Símbolo Sexual

*SIMPLE MÁGICA
*Simples mágica

*SOLAMENTE UNA VEZ
*(somente em espanhol)

*SONRÍE
*(somente em espanhol)

*SUEÑO LINDO
*Sonho lindo

*SUPER HÉROE
*Super herói

*TE DIJE ADIÓS
*Eu disse adeus

*TELEPATÍA
*Tô chutando lata

*TENGO QUE OLVIDAR
*(somente em espanhol)

*TERNURA
*Ternura

*TERNURA ANTIGUA
*Ternura antiga

*TODAS LAS MAÑANAS
*Todas as manhãs

*TODO MUNDO ES ALGUIEN
*Todo mundo é alguém

*TODO PARA
*Tudo pára

*TODOS TUS RUMBOS
*Todos os meus rumos

*TRAUMAS
*Traumas

*TRISTES MOMENTOS
*Tristes momentos

*TU CUERPO
*Seu corpo

*TU EN MI VIDA
*Você em minha vida...

*TÚ ERES MÍA
*Você é minha

*TÚ NO SABES
*Você não sabe

*UN GATO EN LA OSCURIDAD / UN GATO QUE ESTÁ TRISTE Y AZUL
*Un gatto nel blu (em italiano)

*UN LEÓN SE ESCAPÓ
*Um leão está solto nas ruas

*UN MODO ESTÚPIDO DE AMAR
*Um jeito estúpido de te amar

*UNA CASITA BLANCA
*(somente em espanhol)

*UNA EN UN MILLÓN
*(somente em espanhol)

*UNA PALABRA AMIGA
*Uma palavra amiga

*UNA VEZ MÁS
*Mais uma vez

*USTED
*Você

*USTED YA ME OLVIDÓ
*Você já me esqueceu

*VERDE Y AMARILLO
*Verde e amarelo

*VIEJAS FOTOS
*Coisas que não se esquece

*VÍSTASE YA, MI BIEN / VÍSTASE DE UNA VEZ
*Vista a roupa meu bem

*VIVIENDO POR VIVIR
*Vivendo por viver

*VIVIR SIN TI
*Eu sem você (Mauro Motta/Carlos Colla)

*VOLVER
*(somente em espanhol)

*Y TENGO QUE SEGUIR
*Tentativa

*Y TÚ CÓMO ESTÁS?
*Você como vai?

*YO SÓLO QUIERO / UN MILLÓN DE AMIGOS / YO QUIERO APENAS
*Eu quero apenas

*YO TE AMO
*Eu te amo

*YO TE AMO, YO TE AMO, YO TE AMO
*Eu te amo, te amo, te amo

*YO TE RECUERDO
*Eu me recordo

*YO Y ELLA
*Eu e ela

PÁGINA INICIAL VOLTAR TODAS AS LETRAS LETRAS EM ITALIANO